'/%3E%3Cg font-family='Arial' font-weight='900' fill='%23071427'%3E%3Ctext x='94' y='240' font-size='78'%3E%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%91%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%91%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%20%D9%84%D9%90%D9%84%D9%91%D9%87%D9%90%3C/text%3E%3Ctext x='94' y='345' font-size='62' fill-opacity='.95'%3E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%91%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%91%D9%8E%D9%8A%D9%91%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%3C/text%3E%3Ctext x='94' y='470' font-size='54' fill-opacity='.92'%3E%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%91%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F%20%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%83%D9%8E%20%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%91%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%91%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%91%D9%8F%3C/text%3E%3Ctext x='94' y='590' font-size='50' fill-opacity='.90'%3E%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8F%20%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%20%D9%84%D9%8E%D8%A7%20%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8E%20%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%91%D9%8E%D8%A7%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%8E%D9%87%3C/text%3E%3C/g%3E%3Crect x='70' y='88' width='1260' height='644' rx='34' fill='none' stroke='url(%23l)' stroke-width='3'/%3E%3C/svg%3E)
Tashahhud En Arabe : texte complet, translittération claire et traduction française pour réciter en prière sans hésiter.
Une seule ligne utile : tu copies le texte, tu lis la translittération, puis tu comprends chaque phrase (et tu peux ouvrir le reste uniquement si tu veux plus de détails).
Image principale SEO : Tashahhud En Arabe, texte du tashahhud, prononciation et sens.Tashahhud En Arabe
🧩 Texte à réciter (copie instantanée)
Tu peux copier le texte arabe, la translittération ou la traduction en un clic, puis les coller où tu veux.
Source textuelle de référence : hadith d’Ibn Masʿûd (récitation lors de l’assise en prière). :contentReference[oaicite:1]{index=1}
Prononciation pratique : lis lentement, et garde la liaison “wa” (= “et”) très courte, sans avaler les lettres.
Si tu veux élargir ton vocabulaire de la prière, continue ici : Mots de la prière en arabe (signification).
Après le tashahhud, il est rapporté que l’on peut choisir une invocation (du‘â) qui te plaît. Tu peux en apprendre et en copier ici : Dua En Arabe • Rabbana Atina… • Allahumma innaka ‘afuwwun….
🧠 Où et quand on le récite (simple)
Tu n’as pas besoin de mémoriser une théorie : retiens l’assise, puis la récitation.
- Le tashahhud se récite assis pendant la prière (au moment où l’on s’assoit). :contentReference[oaicite:2]{index=2}
- Tu peux le voir comme un texte stable : tu le gardes identique, et tu deviens fluide en répétant calmement.
- À la fin, beaucoup ajoutent les bénédictions sur le Prophète (salat Ibrâhîmiyya), que tu peux aussi copier juste en dessous.
'/%3E%3Ccircle cx='260' cy='190' r='170' fill='url(%23b)'/%3E%3Ccircle cx='980' cy='340' r='190' fill='url(%23b)'/%3E%3Cg font-family='Arial' font-weight='900'%3E%3Ctext x='70' y='165' font-size='38' fill='%23071427' fill-opacity='.88'%3ETashahhud En Arabe%3C/text%3E%3Ctext x='70' y='230' font-size='30' fill='%23071427' fill-opacity='.78'%3ERep%C3%A8re%20simple%20%3A%20assise%20%3D%20tashahhud%3C/text%3E%3Ctext x='70' y='330' font-size='78' fill='%23071427'%3E%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%AA%20%D9%84%D9%84%D9%87%3C/text%3E%3Ctext x='70' y='392' font-size='26' fill='%23071427' fill-opacity='.72'%3ECommence%20par%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%AA%2C%20puis%20avance%20phrase%20par%20phrase%3C/text%3E%3C/g%3E%3Crect x='56' y='54' width='1088' height='412' rx='30' fill='none' stroke='%232AA3F1' stroke-opacity='.18'/%3E%3C/svg%3E)
Illustration SEO : Tashahhud En Arabe, assise en prière et début du texte.
Texte rapporté dans les invocations de bénédiction sur le Prophète. Pour le maillage : Allahumma Salli Ala Muhammad En Arabe.
🎯 Quiz (mémorisation)
Récompense : +12 pointsQuestion
Réciter le Tashahhud En Arabe sans hésiter
Texte complet + sens phrase par phrase (très clair)
Le hadith rapporte que lorsqu’une personne s’assoit pendant la prière, elle récite le tashahhud. Le texte transmis commence par « التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ » et enchaîne ensuite jusqu’au témoignage. :contentReference[oaicite:5]{index=5}
| Phrase (arabe) | Translittération | Traduction (français) |
|---|---|---|
| التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ | At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat. | Les salutations, les prières et les bonnes choses sont pour Allah. |
| السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ | As-salamu ‘alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. | Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions. |
| السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ | As-salamu ‘alayna wa ‘ala ‘ibadillahi as-salihin. | Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah. |
| أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ | Ashhadu an la ilaha illa Allah. | J’atteste qu’il n’y a pas de divinité digne d’adoration sauf Allah. |
| وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ | Wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluh. | Et j’atteste que Muhammad est Son serviteur et Son Messager. |
Si tu veux lire l’arabe encore plus facilement, tu peux travailler l’outil qui fait gagner le plus vite : Tableau Alphabet Arabe (lettres + repères), puis les voyelles : Tableau Harakat Arabe.
🎯 Quiz (texte)
Récompense : +12 pointsQuestion
Prononciation : repères simples qui rendent la récitation fluide
Pour un débutant, la bonne stratégie est de viser une récitation stable plutôt que “parfaite”. Tu lis doucement, tu ne manges pas les mots, et tu gardes les pauses naturelles entre les phrases.
Trois points faciles à appliquer tout de suite : 1) “At-tahiyyatu” : tu insistes légèrement sur le “t” parce qu’il y a “al-” + assimilation. 2) “an-nabiyyu” : prononce “na-bi-yyu” en trois temps, sans tout coller. 3) “ashhadu” : tu laisses le “sh” un peu plus long (comme une petite double consonne).
Si tu veux apprendre les bases qui rendent l’arabe lisible en quelques jours, commence ici : Tableau Alphabet Arabe puis Fatha Kasra Damma.
Pour élargir le vocabulaire des gestes de la prière : Ruku En Arabe, Sujud En Arabe, Taslim En Arabe.
Salat Ibrâhîmiyya : le texte à réciter après le tashahhud (copier-coller)
Beaucoup récitent ensuite les bénédictions sur le Prophète (salat Ibrâhîmiyya). Voici une formulation rapportée, que tu peux copier directement.
Pour continuer proprement sur le même thème : Allahumma Salli Ala Muhammad En Arabe • Sallallahu Alayhi Wa Sallam En Arabe.
🎯 Quiz (repère)
Récompense : +12 pointsQuestion
Questions fréquentes
Quand est-ce qu’on récite le tashahhud en prière ?
Le hadith indique que lorsqu’une personne s’assoit dans la prière, elle récite le tashahhud. Si tu débutes, retiens simplement : assise = tashahhud, puis tu avances phrase par phrase, sans accélérer. :contentReference[oaicite:7]{index=7}
Pourquoi le texte commence par “التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ” ?
Parce que le tashahhud ouvre par une phrase qui attribue à Allah les salutations, les actes d’adoration et les bonnes choses. C’est un début très stable : si tu sais démarrer proprement, la suite devient beaucoup plus facile à mémoriser.
Je lis l’arabe lentement : par quoi je commence pour progresser vite ?
Commence par les lettres (formes), puis ajoute les harakât (voyelles courtes). Tu peux suivre cet ordre : Tableau Alphabet Arabe → Tableau Harakat Arabe → Fatha Kasra Damma.
Comment mémoriser sans mélanger les phrases ?
La méthode la plus simple est de mémoriser en blocs : (1) “At-tahiyyatu…”, (2) “As-salam ‘alayka…”, (3) “As-salam ‘alayna…”, (4) les deux témoignages. Ensuite, tu fais une répétition courte chaque jour. Si tu veux un système guidé qui te fait réviser au bon moment : Télécharger l’app.
Je veux aussi les autres mots de la prière en arabe : je continue où ?
Tu peux continuer avec des pages très proches : Takbir En Arabe, Taslim En Arabe, Adhan En Arabe, Iqama En Arabe, et la liste vocabulaire : Mots de la prière (signification).
Sujets qui pourraient vous intéresser
Pour rester sur un chemin simple, voici des sujets proches qui renforcent la compréhension de la prière et du vocabulaire.
-
Mots de la prière en arabe (signification)Comprendre les mots que tu récites, sans rester dans un “texte appris par cœur”.
-
Dua En ArabeInvocations simples à copier et à comprendre, pour compléter la fin de la prière.
-
Salat En ArabeLe vocabulaire-clé de la prière regroupé par étapes.
-
Wudu En ArabeTermes essentiels des ablutions, utiles avant la prière.
Articles qui pourraient vous intéresser
Articles du même univers (prière + récitations courtes), choisis pour rester cohérent avec Tashahhud En Arabe.
- ›Tashahhud En ArabeTexte + translittération + traduction (cette page).
- ›Taslim En ArabeTexte de sortie de prière, en arabe et en clair.
- ›Takbir En ArabeÉcriture et prononciation de “Allahu Akbar”.
- ›Adhan En ArabeL’appel à la prière, texte et sens.
- ›Iqama En ArabeTexte de l’iqama, proche de l’adhan.
- ›Ruku En ArabeVocabulaire et repères du الركوع.
- ›Sujud En ArabeVocabulaire et repères du السجود.
- ›Allahumma Salli Ala Muhammad En ArabeBénédictions : texte à copier et à lire facilement.
- ›Sallallahu Alayhi Wa Sallam En ArabeÉcriture et usage, très fréquent en lecture.
- ›Dua En ArabeInvocations simples à copier, utiles après le tashahhud.
- ›Tableau Alphabet ArabeLire l’arabe sans confusion (lettres + formes).
- ›Tableau Harakat ArabeFatha, kasra, damma… pour lire précisément.
